Системные сообщения
Материал из Pravoslavie.by
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».
Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.![]() Первая страница |
![]() Предыдущая страница |
![]() Следующая страница |
![]() Последняя страница |
Сообщение | Текст по умолчанию |
---|---|
Текущий текст | |
brokenredirects-summary (Обсуждение) | |
brokenredirectstext (Обсуждение) | Следующие перенаправления указывают на несуществующие страницы: |
bydate (Обсуждение) | по дате |
cancel (Обсуждение) | Отменить |
cannotdelete (Обсуждение) | Невозможно удалить страницу или файл «$1». Возможно, его уже удалил кто-то другой. |
cannotundelete (Обсуждение) | Ошибка восстановления. Возможно, кто-то другой уже восстановил страницу. |
cant-block-while-blocked (Обсуждение) | Вы не можете блокировать других участников, пока вы сами заблокированы. |
cant-move-to-user-page (Обсуждение) | У вас нет разрешения преобразовывать какую-либо страницу в страницу в пространстве участника (за исключением подстраниц участника). |
cant-move-user-page (Обсуждение) | У вас нет разрешения переименовывать основные страницы участников. |
cantcreateaccount-nonblock-text (Обсуждение) | |
cantcreateaccount-text (Обсуждение) | Создание учётных записей с этого IP-адреса (<b>$1</b>) было заблокировано [[User:$3|участником $3]]. $3 указал следующую причину: ''$2'' |
cantcreateaccounttitle (Обсуждение) | Невозможно создать учётную запись |
cantmove-titleprotected (Обсуждение) | Невозможно переименовать страницу, так как новое название входит в список запрещённых. |
cantrollback (Обсуждение) | Невозможно откатить изменения. Последний, кто вносил изменения, является единственным автором этой страницы. |
cascadeprotected (Обсуждение) | Страница защищена от изменений, поскольку она включена в {{PLURAL:$1|следующую страницу, для которой|следующие страницы, для которых}} включена каскадная защита: $2 |
cascadeprotectedwarning (Обсуждение) | '''Предупреждение:''' Данную страницу могут редактировать только участники группы «Администраторы», поскольку она включена {{PLURAL:$1|в следующую страницу, для которой|в следующие страницы, для которых}} включена каскадная защита: |
categories (Обсуждение) | Категории |
categories-summary (Обсуждение) | |
categoriesfrom (Обсуждение) | Показать категории, начинающиеся с: |
categoriespagetext (Обсуждение) | {{PLURAL:$1|Следующая категория содержит|Следующие категории содержат}} страницы или медиа-файлы. Здесь не показаны [[Special:UnusedCategories|неиспользуемые категории]]. См. также [[Special:WantedCategories|список требуемых категорий]]. |
category-article-count (Обсуждение) | {{PLURAL:$2|Эта категория содержит только одну страницу.|{{PLURAL:$1|Показана $1 страница|Показано $1 страницы|Показано $1 страниц}} этой категории из $2.}} |
category-article-count-limited (Обсуждение) | В этой категории {{PLURAL:$1|$1 страница|$1 страницы|$1 страниц}}. |
category-empty (Обсуждение) | ''Эта категория в данный момент пуста.'' |
category-file-count (Обсуждение) | {{PLURAL:$2|Эта категория содержит только один файл.|{{PLURAL:$1|Показан $1 файл|Показано $1 файла|Показано $1 файлов}} этой категории из $2.}} |
category-file-count-limited (Обсуждение) | В этой категории {{PLURAL:$1|$1 файл|$1 файла|$1 файлов}}. |
category-media-header (Обсуждение) | Файлы в категории «$1» |
category-subcat-count (Обсуждение) | {{PLURAL:$2|Данная категория содержит только следующую подкатегорию.|{{PLURAL:$1|Показана $1 подкатегория|Показано $1 подкатегории|Показано $1 подкатегорий}} из $2.}} |
category-subcat-count-limited (Обсуждение) | В этой категории {{PLURAL:$1|$1 подкатегория|$1 подкатегории|$1 подкатегорий}}. |
category_header (Обсуждение) | Страницы в категории «$1» |
categorypage (Обсуждение) | Просмотреть страницу категории |
catseparator (Обсуждение) | | |
change-blocklink (Обсуждение) | изменить блокировку |
changed (Обсуждение) | изменена |
changepassword (Обсуждение) | Изменение пароля |
chick.css (Обсуждение) | /* CSS placed here will affect users of the Chick skin */ |
chick.js (Обсуждение) | /* Any JavaScript here will be loaded for users using the Chick skin */ |
cite_croak (Обсуждение) | Цитата сдохла; $1: $2 |
cite_desc (Обсуждение) | Добавляет теги <nowiki><ref[ name=id]></nowiki> и <nowiki><references/></nowiki> для сносок |
cite_error (Обсуждение) | Ошибка цитирования $1 |
cite_error_empty_references_define (Обсуждение) | Тег <code><ref></code>, определённый в <code><references></code>, с именем «$1» не имеет содержания. |
cite_error_group_refs_without_references (Обсуждение) | Для существующих тегов <code><ref></code> группы «$1» не найдено соответствующего тега <code><references group="$1"/></code> |
cite_error_included_ref (Обсуждение) | Отсутствует закрывающий тег </ref> |
cite_error_key_str_invalid (Обсуждение) | Внутренняя ошибка; ошибочное значение $str или $key. Подобного никогда не должно произойти. |
cite_error_ref_no_input (Обсуждение) | Неправильный тег <code><ref></code>; элемент без имени должен иметь содержание |
cite_error_ref_no_key (Обсуждение) | Неправильный тег <code><ref></code>; элемент без содержания должен иметь имя. |
cite_error_ref_numeric_key (Обсуждение) | Неправильный тег <code><ref></code>; имя не может быть целым числом. Используйте описательное название |
cite_error_ref_too_many_keys (Обсуждение) | Неправильный тег <code><ref></code>; ошибочные имена, возможно, слишком много |
cite_error_references_group_mismatch (Обсуждение) | Тег <code><ref></code> в <code><references></code> имеет конфликтующие группы атрибутов «$1». |
cite_error_references_invalid_parameters (Обсуждение) | Неправильный тег <code><references></code>; параметры не разрешены. Используйте <code><references /></code> |
![]() Первая страница |
![]() Предыдущая страница |
![]() Следующая страница |
![]() Последняя страница |